译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
离宫别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗(hua)哗前进(jin)。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是(shi)风中之灯。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
京口和瓜洲不过一水(shui)之遥,钟山也只隔着几重青山。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
①月子:指月亮。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
大:广大。